Datenschutzerklaerung

Letzte Aktualisierung: 31.12.2025

Diese Datenschutzerklaerung erklaert, welche Daten wir sammeln, wie wir sie nutzen und welche Rechte Nutzer haben.

Allgemeine Bestimmungen

Wir respektieren die Privatsphaere der Nutzer und verarbeiten personenbezogene Daten verantwortungsvoll und transparent.

Diese Richtlinie gilt fuer alle Nutzer der Website, einschliesslich registrierter Nutzer und Besucher ohne Registrierung.

Welche Daten wir erfassen

Daten, die Sie freiwillig angeben

Benutzername oder Nickname;
E-Mail-Adresse;
Daten, die Sie ueber Formulare oder bei der Registrierung uebermitteln.

Automatisch erfasste Daten

IP-Adresse;
Browser- und Geraetetyp;
besuchte Seiten;
Datum und Uhrzeit von Anfragen;
technische Logs und Fehlerinformationen.

Zweck der Datenverarbeitung

Wir nutzen die erhobenen Daten fuer:

Bereitstellung und Betrieb der Website;
Erstellung und Verwaltung von Konten;
Analyse und Verbesserung des Dienstes;
Sicherheit, Missbrauchs- und Betrugspraevention;
Gewaehrleistung eines stabilen API-Betriebs.

Cookies und lokale Speicherung

Die Website kann Cookies oder aehnliche Technologien verwenden fuer:

Benutzerautorisierung;
Speichern von Einstellungen;
Analyse der Website-Nutzung.

Sie koennen Cookies in Ihrem Browser einschranken oder deaktivieren.

Datenweitergabe an Dritte

Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten mit Dritten, ausser:

wenn dies fuer den Betrieb erforderlich ist (Hosting, Analytics);
wenn gesetzlich vorgeschrieben;
zum Schutz von Rechten, Sicherheit und Stabilitaet des Dienstes.

Datenspeicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es fuer die Zwecke dieser Richtlinie oder technische und sicherheitsrelevante Anforderungen notwendig ist.

Datenschutz

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Daten zu schuetzen vor:

unbefugtem Zugriff;
Verlust;
Zerstoerung oder Veraenderung.

Kein Uebertragungs- oder Speicherverfahren ist zu 100% sicher.

Nutzer haben das Recht:

Auskunft ueber personenbezogene Daten zu erhalten;
Berichtigung oder Loeschung zu verlangen;
Verarbeitung einzuschraenken oder zu widersprechen;
Einwilligungen zu widerrufen;
uns bei Datenschutzfragen zu kontaktieren.

API-Daten

API-Anfragen koennen geloggt werden fuer:

Rate-Limiting;
Sicherheit;
Stabilitaet des Dienstes.

API-Logs werden nicht zur Identifizierung von Personen verwendet.

Aenderungen der Richtlinie

Wir koennen diese Datenschutzerklaerung aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfuegbar.

Die weitere Nutzung der Website bedeutet die Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben oder Ihre Rechte ausueben moechten, kontaktieren Sie uns ueber das Kontaktformular.